Datenschutzerklärung
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist mir wichtig. Hier erfahren Sie, welche Daten beim Besuch dieser Website verarbeitet werden. Grundlage sind die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und das österreichische Datenschutzgesetz (DSG).
1. Verantwortliche
Elena Matei, Alleitenweg 25/1/7, 4030 Linz, Österreich
E-Mail: betreuung.elena.matei@gmail.com, Telefon: +43 688 953 92 71
2. Keine Cookies, kein Tracking
Diese Website verwendet keine Cookies, keine Analyse- oder Werbedienste und lädt keine Schriften oder Inhalte von fremden Servern. Darum gibt es auch kein Cookie-Banner.
3. Hosting und Server-Protokolle
Die Website wird über Cloudflare Pages bereitgestellt (Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA). Beim Aufruf der Seite verarbeitet Cloudflare technisch notwendige Daten, insbesondere Ihre IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, die aufgerufene Seite und die Browserkennung, um die Website auszuliefern und vor Angriffen zu schützen. Rechtsgrundlage ist mein berechtigtes Interesse an einer sicheren und funktionierenden Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Übermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework (Art. 45 DSGVO), unter dem Cloudflare zertifiziert ist. Mehr dazu in der Datenschutzerklärung von Cloudflare.
4. Kontakt per Telefon, E-Mail oder Kontaktformular
Wenn Sie mich kontaktieren, verarbeite ich Ihre Angaben (Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Postleitzahl bzw. Stadtteil und Ihre Nachricht), um Ihre Anfrage zu beantworten und gegebenenfalls einen Betreuungsvertrag vorzubereiten. Rechtsgrundlage ist die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Pflichtfelder sind Name, E-Mail und Nachricht, ohne diese kann ich Ihnen nicht antworten.
Die Nachrichten aus dem Kontaktformular werden über einen Google-Apps-Script-Dienst als E-Mail an mein Gmail-Postfach weitergeleitet. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Dabei kann es zu einer Übermittlung an Google LLC in den USA kommen. Google ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert (Art. 45 DSGVO). Gleiches gilt für E-Mails, die Sie mir direkt schreiben.
WhatsApp: Die Website enthält einen Link zu WhatsApp. Erst wenn Sie ihn antippen und mir schreiben, verarbeitet WhatsApp (WhatsApp Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, Irland, ein Unternehmen der Meta-Gruppe) Ihre Daten nach den eigenen Bedingungen von WhatsApp. Wenn Sie das nicht möchten, rufen Sie mich bitte an oder schreiben Sie eine E-Mail.
Bitte senden Sie mir über das Formular oder per E-Mail keine Gesundheitsdaten (zum Beispiel Diagnosen oder Pflegegeldstufen). Solche Fragen besprechen wir lieber persönlich.
Ich lösche Anfragen, aus denen kein Auftrag entsteht, spätestens 6 Monate nach dem letzten Kontakt. Kommt ein Vertrag zustande, bewahre ich die Daten so lange auf, wie es für den Vertrag und die gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (insbesondere 7 Jahre für Rechnungen nach § 132 BAO) nötig ist.
5. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten, auf Datenübertragbarkeit sowie das Recht, der Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen zu widersprechen. Schreiben Sie mir dazu einfach eine E-Mail.
Wenn Sie glauben, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt, können Sie sich bei der österreichischen Datenschutzbehörde beschweren: Barichgasse 40–42, 1030 Wien, www.dsb.gv.at.
Stand: November 2026